It'll auto switch you to Work or Personal logins when you end up getting a OneDrive link or are logging into Azure.
I'm a long time Chrome user but have been slowly finding myself using the new Edge (Edgium?) and am now basically living in it full time.